北京时间12月4日，东部赛区迎来了两支顶级豪强的对决。排在东部第三热火队与第二的猛龙队展开了精彩的对战，最终热火队依靠着吉米巴特勒在加时赛的爆发，带队以121比110客场战胜了对手，同时抢走了猛龙队东部第二的位置。
猛龙队是卫冕冠军，他们的实力自然毋庸置疑。在近日取得了7连胜之后，猛龙队一度高歌猛进，并迎来了主力控卫凯尔洛瑞在今天的伤愈复出。
然而，身背1.3亿美元顶薪合同的凯尔洛瑞，却在今天坑爆了全队。洛瑞出战41分钟，18投2中，三分球11投0中，罚球8中8，得到了11分。
洛瑞的投篮命中率仅为11%，三分球则是颗粒无收。本赛季场均轰下21分，拥有着43%的投篮命中率和37%的三分球命中率的凯尔洛瑞，在今天完全哑火了。
本场比赛里，哪怕洛瑞多命中1个投篮，他都可以帮助球队在常规时间结束比赛。然而，洛瑞全场有16次打铁，在三分球手感冰凉的情况下，依旧执着于投篮，这是猛龙队失利的一个主要原因。
猛龙队其他5名主力球员，范乔丹得到19分，西亚卡姆得到15分，马克加索尔得到14分，诺曼鲍威尔得到了23分，伊巴卡得到了13分。可以说，整个猛龙队的重要轮换球员，在今天都打出了不错的进攻表现，然而，洛瑞的复出却止住了猛龙队的连胜。
与表现低迷的洛瑞不同的是，热火队当家球星吉米巴特勒则在今天强势爆发。吉米巴特勒全场轰下了22分13板12助攻的三双数据，并且他在加时赛的关键爆发，帮助球队拿下了比赛。
在加时赛里，吉米巴特勒展现了关键先生的魄力。他先是单打，造成了犯规，成功打成2+1，随后再飚中1记三分，紧接着依靠着强势的防守，完成了抢断后又扣篮得手，热火队瞬间在加时赛领先对手8分。而在此后，吉米巴特勒又助攻队友命中3分球，帮助球队彻底锁定了胜局。
可以说，攻防一体的吉米巴特勒，在今天展现了巨星风采，几乎依靠着自己的一己之力，击败了卫冕冠军猛龙队。同为巨头，巴特勒与洛瑞在今天的表现，简直是天壤之别。
不得不提到的是，火箭队上赛季一度想要交易得到吉米巴特勒，试图补强球队的锋线短板，并且增强球队在关键时刻的稳定性，与哈登一起组成巨头组合，从而冲击总冠军。然而，火箭队并没有得到吉米巴特勒，而被交易到热火队的吉米巴特勒，则带队成为了东部第二。
热火队，真的要感谢火箭队的成全。毕竟，联盟里攻防兼备的球员并不多，而吉米巴特勒则是属于经常被忽略的一个。
