近日在参加西班牙《马卡报》的一档节目时，贝蒂斯队40岁老将华金表示。这个赛季将是自己职业生涯的最后一个赛季。这位西班牙名将，会在明年夏天正式退役。
“现在的情况就是，我已经40岁了。前几天我跟一群孩子一起参加比赛，我第一次参加职业比赛时，他们才刚出生。我（开玩笑地）说，‘现在我越来越多余了啊’。我希望能享受剩下的这段时间，我可以肯定，这是我职业生涯的最后一个赛季。希望这是一个美好的赛季，也希望我们能再次跻身欧战。”华金这样说道。
“最近3场比赛我们没能取胜，球队还输掉了德比，但我们还可以继续战斗，贝蒂斯仍然位列前五。我希望享受教练给予我的出场时间，这也是我每天训练时内心的愿望，但这并不容易做到。”
“对于贝蒂斯的球迷，我想说。我知道现在球队的状态不算好，但赛季余下的比赛还有很多，我们还位列前五，球队会继续奋斗，去实现我们的目标。”
出生于1981年的华金出自贝蒂斯青训，2000年9月份首次在职业赛场亮相。由于初出茅庐就表现出色，华金在2002年2月获得了西班牙国家队的征召。并随队参加了当年的韩日世界杯。之后的葡萄牙欧洲杯与德国世界杯，华金也都随队出征。
2006年，华金离开贝蒂斯，加盟瓦伦西亚。顶着当时队史第一身价加盟的他，未能在蝙蝠军团实现职业生涯的进一步突破。在辗转于马拉加与佛罗伦萨之后，华金在2015年回到了母队贝蒂斯。当时年龄已经偏大的华金，回归贝蒂斯后状态一直保持得不错，也成为了球队的领袖。而在球场之外，华金凭借幽默的性格，也收获了相当高的人气。
本赛季华金出场时间十分有限，目前只收获了一次助攻，尚未取得破门。不过从华金在采访中展现出的状态来看，这位西班牙老将依然“元气满满”，活力十足。
文/文斯
