国际足球协会理事会（IFAB）的标准答案：可以！
当然，有部分球迷想当然觉得，球员在中圈开球的第一脚必须传球，以为说跟界外球一样，没碰到其他人直接打进不算——其实这种看法有点“印象流”了。
小场的我不知道，但在国际足联11人制足球比赛，是允许球员在中圈开球时，第一脚直接完成射门。
你可以把中圈开球，理解为罚直接任意球（不包括禁区内的间接任意球），点球或角球这样的规则。
原理差不多，你可以选择直接射门（角球也是，直接射门得分有效），也可以传给队友（点球也是可以选择横传回传的），也能“补射”。
但你不能在开球时，连续两脚触球。
“不能在开球时，连续两脚触球”的意思就是。中圈开球以后，当足球没有碰到其他人的时候（无论是对手还是队友），开球球员是不能再度触球的——简单解释就是，你不能在开球时直接带球前进（跟定位球一个道理），但你要选择射门还是传球，都可以。
肯定会有球迷朋友问，既然中圈开球能直接射门，为何开球球员不这样试一下？
个人觉得，还是因为直接射门的成功率太低。对方门将又已经在球门前，注意力高度集中，你想来个措手不及也很难——这个跟当年贝克汉姆或斯坦科维奇半场吊门的情况又不一样，因为他们有突然起脚的成分，情况跟中圈开球时不同。
更何况，开球时本方队友还在自己半场，就算开球者把球打正，队友也无法第二点跟上补射。
这样的话，相当于浪费了一次球权。
案例？2020年3月，在巴西圣保罗州足球联赛第三级别的一场比赛中。商业队4-1战胜了卡坦杜瓦人队，商业队的一位球员就完成了中圈开球进球，裁判判罚有效——这可不是什么“足球段子”，而是真实的案例。
所以，国际足球协会理事会和国际足联的答案就是，中圈开球，直接射门进球有效！
再问大伙一个冷门的足球规则，那就是常规比赛时间内罚点球时，足球没有碰到其他对手，而是直接打在门柱上，主罚者本人可以直接跟上补射吗？
欢迎在评论区写下你的答案。
