北京时间1月29日，国际乒联德国公开赛结束首日争夺。男单资格赛第二轮大爆冷门，中国香港男乒险遭团灭，仅吴柏男和林兆恒突围，一哥黄镇廷2-4不敌代表丹麦打球的浙江名将翟羽佳，另一位主力何钧杰也惨遭淘汰，中国香港男乒仍状态低迷。
中国香港男乒是咱们的兄弟队，尤其主教练刘国栋还是刘国梁的哥哥。之前的T2钻石赛，黄镇廷意外受伤，国乒队医伸出援手，让人感动，除了支持国乒，我们当然也希望兄弟队能取得好成绩。之前，中国香港男乒参加了奥运团体资格赛，惊险拿到最后一个晋级名额，但全队状态不佳，尤其黄镇廷持续低迷，他仍没摆脱伤病困扰。
参加完奥运资格赛后，中国香港男乒接着参加德国公开赛，共6人出战男单资格赛，结果险些遭到团灭，仅2人从资格赛第二轮突围，分别是吴柏男和林兆恒。吴柏男淘汰了一位西班牙球员，而林兆恒击败了一位多米尼加球员，比赛中还轰出了11-1，在主力球员状态不佳的情况下，林兆恒异军突起，尤其在奥运资格赛发挥了相当重要的作用。
一哥黄镇廷出局算是爆出了大冷门，目前世界排名第19位的黄镇廷迎战代表丹麦打球的浙江籍名将翟羽佳。从实力和大赛经验看，黄镇廷胜算更大，但伤病对他影响较大，仍未能找回最佳状态，最终以2-4不敌翟羽佳。值得一提的是，翟羽佳虽然代表丹麦打球，但还是浙江省队球员，颇具实力，曾在上赛季获得西班牙公开赛男单冠军。
黄镇廷的搭档何钧杰也在男单资格赛第二轮出局，他在2-0领先的情况下连丢四局，不敌一位希腊球员，糟糕的状态同样在延续。另外，李汉铭、关文皓都以0-4惨败欧洲球员，中国香港男乒确实发挥太差劲，从实力看，突围的吴柏男和林兆恒想要晋级正赛也非常难，毕竟白金赛争夺激烈，参赛选手实力都非常强。
当然，中国香港女队表现不错，出战女单资格赛第一轮的四位球员都顺利过关，还淘汰了日本队的大藤莎月，算是带来了惊喜。奥运会日益临近，希望中国香港队尽快找回好状态，尤其黄镇廷要养好身体，如果身体未恢复，参赛意义也不大！
