导读：国足再一次面临尴尬的处境，明明归化大将上场能够拯救国足多年来不出线的局面，然而主教练李铁却一意孤行。而在国足经历了惨败之后，官媒批评、民间呼喊下课，李铁仍然稳坐主教练位置，实在让人觉得不可思议，不禁让人联想到里皮辞职国足主帅的愤慨发言。目前有媒体将彼时里皮辞职现场未翻译的片段拿出，令人看到了什么才是真正的大胆当，我们也可以发现那是“银狐”最失态的一次采访！
2022年卡塔尔世界杯亚洲区预选赛四十强赛首回合最后一轮，中国男足以一种极为不堪的方式。输给了叙利亚队，那场比赛结束之后，彼时任国足主帅的里皮在新闻发布会上，愤慨地选择了辞职。很多人只知道里皮对于国足将士的表现非常不满，却不知他还有一段未被翻译的发言。
在评价了双方的比赛发挥之后，里皮在最后也是罕见失态的对中国足球做出点评。现场翻译被里皮的愤怒情绪所吓倒，因而未能在最终翻译出里皮的发言，但之后有意大利媒体重新翻译出里皮发言的内容，内容翻译过来的意思是：“如果我代表是一支再场上如此表现的球队……我们是战胜了关岛队和马尔代夫队没错，但是碰到稍微强点的球队菲律宾，我们被逼平了。”
“面都叙利亚队，我们拿出的竟然是这样的表现。我们败击溃了，他们完全配得上胜利，与我们相比，他们在场上表现的更好，也更积极，总之比我们更像一个团队。如果我所代表的球队是这样的，那我可不想抢钱，我挣得钱是非常非常多的，我并不想抢钱。今晚我在这粒宣布辞职，此决定不可收回。”
很显然，对于球队的表现。里皮感到非常的不满，毕竟在他执教球队以来，一直都尽心尽力的按照中国球员的实力，制定出相应的战术打法，可在四十强赛上，国足虽然勉强击败了关岛队和马尔代夫队，却在面对菲律宾时被对手逼平。
在迎战叙利亚时，国足更是以1 : 2输给了对手。事实上真正让里皮感到愤怒的，还是国足将士在场上消极的比赛态度。如今，在大把归化球员加盟的情况下，李铁带领的这支国足表现依旧难有起色，对于中国足球而言，想要真正实现崛起仍旧是任重而道远。
