继东京FC（申花亚冠对手）中场大将桥本拳人登陆俄超罗斯托夫之后，本该成为上港劲敌的横滨水手新星远藤溪太。也在着手开启留洋生涯，他的去向将是德甲柏林联合。目前这桩谈判已经进入尾声，只剩最后细节敲定之后便将官宣。
23岁的远藤溪太，称得上J联赛顶尖希望之星。去年效力横滨水手，他不仅率队问鼎J联赛冠军。还以33场打入7球、9个助攻的成绩，在12月东亚杯叩响日本国家队大门。而在日本国奥队，远藤溪太也是首发左边锋的主要候选，深受主教练森保一赏识。新赛季他为横滨水手战罢4轮联赛、2场亚冠，迄今已经打入2球。其中在亚冠第一轮，联手队友穿透全北现代半条防线抢点破门的画面，迄今让人津津乐道。去年东亚杯国足对阵日本，他在左翼连续爆掉中国队右侧防守的表现，也令中国球迷印象深刻。
但是，远藤溪太并不满足只在日本或者亚冠有所表现。在距离东京奥运会开幕只剩一年之际，毅然决然前往欧洲。对此，横滨水手也曾做出积极挽留，曾经找他多次面谈，但丝毫无法动摇远藤溪太的留洋意志。“我已经为东京奥运会这个目标准备好多年，始终都在为此而努力。当然，很多球员都会具有和我相同的梦想，而现在我的参赛心愿没有改变。”他期望借助德甲实现飞跃，一年后再回到日本，登上奥运会这个大舞台。日本媒体评价称，“毅然走向荆棘之路，是为了能够更上一层楼。假如能在德甲抓住主力席位，就会具有很强的竞争力，成为国奥队的核心球员，甚至在国家队站稳脚跟。”
这次签约柏林联合，远藤溪太第一年将以租借形式加盟。随后根据表现，决定2021-2022赛季是否予以完全转会。柏林联合对于远藤溪太也很欣赏，将他视为“可以超越内田笃人的日本留洋新一代。”，对于他的速度和攻守转换能力，是给予很高的评价。而如果顺利签约柏林联合，远藤溪太也将暂时放弃率领横滨水手夺取亚冠的机会。把重心全部投身到他的奥运信仰。
对于上港来讲，远藤溪太的离开势必会令亚冠劲敌横滨水手，遭受一定的实力折损。但据悉，横滨方面迅速启动应急方案，已经向曾被巴萨相中、正在葡萄牙踢球的攻击手前田大然提出求购。
