在林书豪宣布将回归北京男篮后，首钢众将也表达了对书豪回归的欣喜之情，翟晓川在接受媒体采访时表示，林书豪是自己的榜样。
上赛季北京男篮命运多舛，一个赛季两次更换主教练，季后赛还被威姆斯绝杀出局。而翟晓川的受伤，也是北京男篮未能更进一步的关键所在。
如今，翟晓川正在养伤，他有望以全新的状态代表北京男篮出战新赛季，而翟晓川和雷蒙的锋线组合，会让“御林军”的进攻更有威力。
在得知林书豪回归后，翟晓川表示：“我觉得首先很开心我们又能一起打球了。豪哥是榜样又能跟豪哥学习了，我很期待我们一起训练一起比赛。”
翟晓川还透露，他一直都与林书豪有过沟通。两人互相询问对方的身体状况，而这也是林书豪回归北京男篮的关键，毕竟在一个熟悉的环境下打球，比去一支陌生的队伍要好得多。
另外，高中锋范子铭也难掩激动之情。他在个人社交媒体上写道：“刚起床就看到的好消息，请列好队欢迎起来，期待和豪哥一起奋斗新赛季！”
据悉，目前林书豪尚未确定回归北京男篮的行程，球队的训练由乔里欧带领，而雅尼斯进行远程指挥。
G3惜败浙江东阳光药，广东华南虎主要球员评价来了
新疆G1拿下广州，阿不都吴冠希统治比赛，齐麟+3外难掩颓势
东契奇进入25岁成熟期，卡椒登威老了几岁，但胜利天平倾斜未知
主动发声！老鹰引爆联盟，5次准绝杀征服菲尔兹，你输得不冤！
38+40+34！新一代超新星诞生，恭喜你，欲成为NBA最年轻的DPOY
无脑外援！为试探裁判尺度，恶意击打吴前后脑，久事早晚或栽他手上
克拉克森：东契奇太强了吧 季后赛篮球是最好的比赛
1-1前往客场！Shams：字母哥仍然无法进行跑动和对抗 已缺阵达2周
一支球队4人入选全明星有多难？21世纪共5次出现，勇士两次上榜！
22分大胜！CBA爆冷，新疆末节崩盘，遭外援单点爆破，广州创历史
